Pour mes développements sous Windows j'utilise l'éditeur de texte "Crimson Editor". En effet, il est très complet et configurable facilement.
Si comme moi vous souhaitez indiquer le langage correspondant à un certain type d'extension de fichier, voici la démarche à suivre.